Nutaku&Sekai项目
- Nutaku
- 2016/09/09
在小小的西方日本游戏发行商的世界里,Sekai Project已被誉为提供最受需求的游戏的高质量翻译的最佳公司之一。他们拥有将近十年的经验,他们拥有知识渊博的员工,并拥有必不可少的力量来确保获得我们中许多人从未想过拥有的英文字幕的发行权。从NekoPara到即将到来的Baldr Sky,他们的游戏在质量上都比其他产品高。
尽管公司自成立以来取得了巨大的飞跃,但Sekai Project还是在游戏发行行业的主要参与者所施加的虚伪负担下工作。尽管它们是用户体验中不可或缺的一部分,但其最受欢迎的游戏中的成人内容却阻止了Steam上游戏的未经许可的销售,并给他们与完全主流的合作伙伴合作的能力蒙上了阴影。 Sekai陷入了粉丝对未经审查的内容的合法渴望与尚未准备好成熟游戏的系统的专制统治之间,致力于解决矛盾的市场需求之间的狭窄局面。
那是Nutaku进入图片的地方。
作为一家毫不掩饰的面向成人的公司,Nutaku不会回避具有挑战性的内容。我们有足够的资源和能力推销完全的无尽游戏而不会烧掉桥梁,因为我们早就烧掉了。重要的是,我们还拥有一个热爱无尽游戏并渴望探索该类型最出色游戏的玩家社区。
现在,我们很高兴地宣布一项大胆的新举措:Nutaku将在分发即将发行的Sekai Project标题的成人版本中扮演重要角色。我们的平台将毫无保留地用作Sekai Project翻译的支持者获得完整未经审查的游戏版本的手段。我们还将向要求成人版本的游戏发出自己的声音,以确保日本开发者可以对那些乐于等待他们的劳动成果的发烧友的免评区充满信心。
Sekai Project的最新成果ChronoClock在发布后的48小时内超过了其20,000美元的kickstarter目标,并再次证明了对最佳海外游戏专业本地化的持久需求。 Nutaku将作为成人游戏版本的主要发行商,尽管它也将在今年晚些时候出现在Sekai的成人游戏机翼DenpaSoft上。
最后一点,这些游戏是由Sekai Project翻译并提供给您的,而Nutaku对此没有任何更改。我们公司的作用纯粹是作为一个平台,将玩家与他们想购买的游戏联系起来。
我们希望您能分享我们对ChronoClock的兴奋,并期待主办许多未来的Sekai Project标题的成人版本!
祝一切顺利,
Nutaku团队